Términos del servicio
Cruzelle — boreli.store
Última actualización: 14 de octubre de 2026
Bienvenido/a a Cruzelle.
Los términos “Cruzelle”, “nosotros”, “nos” y “nuestro” se refieren al vendedor y operador de la tienda online boreli.store, especializada en accesorios y joyería de moda, incluyendo el Collar de Cruz con Cristales Brillantes.
Estos Términos del Servicio regulan el acceso, navegación y uso de nuestro sitio web, contenidos, herramientas, productos, servicios, medios de pago y funcionalidades relacionadas.
Nuestra tienda utiliza tecnología proporcionada por Shopify, plataforma que permite ofrecer productos y procesar pedidos online. Sin embargo, las compras realizadas en boreli.store se celebran directamente con el vendedor que opera Cruzelle y no con Shopify.
Al navegar, interactuar o comprar en nuestro sitio, aceptas estos Términos del Servicio y las demás políticas publicadas, en la medida permitida por la legislación aplicable.
Estos términos respetarán siempre los derechos obligatorios e irrenunciables de los consumidores.
1. Identificación del vendedor
Nombre comercial: Cruzelle
Producto principal: Collar de Cruz con Cristales Brillantes
Sitio web: boreli.store
Correo electrónico: boreli.store@outlook.com
País de establecimiento: Chile
Identificación legal del proveedor: deberá encontrarse disponible conforme a la normativa aplicable.
El domicilio legal o comercial del vendedor no necesariamente corresponde a una tienda física abierta al público ni a una dirección autorizada para recibir devoluciones.
Para cambios, garantías y devoluciones, el cliente podrá contactar previamente a Cruzelle para recibir las instrucciones correspondientes.
2. Capacidad para comprar
Al utilizar este sitio, declaras tener capacidad legal para celebrar contratos conforme a la legislación de tu país de residencia.
Los menores de edad deberán realizar compras con la autorización y supervisión de sus padres o representantes legales cuando corresponda.
Cuando una compra sea realizada en nombre de una empresa u organización, quien efectúe el pedido deberá contar con autorización suficiente.
3. Información proporcionada por el cliente
Para completar una compra podremos solicitar información de contacto, facturación, pago y envío.
El cliente deberá proporcionar información correcta, actualizada y suficiente para procesar su pedido.
Esto incluye nombre, dirección, ciudad, región, código postal, país y datos de contacto necesarios para la entrega.
Si detectas un error después de comprar, comunícate lo antes posible a boreli.store@outlook.com.
Realizaremos las gestiones razonables para corregirlo antes del despacho.
4. Cuentas de usuario
Cuando el sitio permita crear una cuenta, el usuario será responsable de proteger sus credenciales de acceso y mantener actualizada su información.
Cruzelle podrá adoptar medidas razonables frente a indicios de fraude, suplantación de identidad o acceso no autorizado.
Las medidas adoptadas respetarán la legislación y los derechos del usuario.
5. Información de los productos
Cruzelle procura publicar información clara y comprensible sobre las características, dimensiones, materiales, colores y condiciones de uso de sus productos.
Las fotografías y videos tienen fines informativos y comerciales.
El color y brillo pueden variar según la iluminación o configuración de pantalla.
Estas diferencias visuales no justifican la entrega de productos sustancialmente distintos de los anunciados.
6. Características del Collar de Cruz con Cristales Brillantes
El producto consiste en un collar decorativo con colgante en forma de cruz y piedras brillantes tipo strass.
Según las especificaciones del proveedor:
-
Cadena: acero inoxidable.
-
Colgante: aleación metálica.
-
Decoración: cristales decorativos tipo strass.
-
Colores: blanco, negro, rojo y rosa.
-
Largo de cadena: aproximadamente 60 cm.
-
Alto del colgante: aproximadamente 3,5 cm.
-
Ancho del colgante: aproximadamente 2,5 cm.
-
Peso: aproximadamente 30 gramos.
-
Contenido: 1 collar con colgante.
El diseño puede presentar una estructura hueca o abierta en la parte posterior del colgante.
Esta característica forma parte de la construcción del producto y no constituye por sí sola una falla cuando corresponde al diseño anunciado.
Las dimensiones pueden presentar pequeñas variaciones de fabricación.
Salvo indicación expresa y verificable, Cruzelle no comercializa este producto como joyería de plata 925, oro o diamantes naturales.
7. Uso y cuidado del collar
El collar está diseñado como accesorio decorativo de uso personal.
Para contribuir a conservarlo, recomendamos:
-
Evitar el contacto prolongado con agua.
-
Evitar perfumes y productos químicos.
-
Retirarlo antes de nadar o bañarse.
-
Evitar golpes y tirones.
-
Limpiarlo con un paño suave y seco.
-
Guardarlo en un lugar protegido de la humedad.
-
Mantener las piezas pequeñas fuera del alcance de niños pequeños.
No se garantiza que el producto sea impermeable, hipoalergénico o resistente a cualquier tipo de corrosión, salvo que dichas propiedades se acrediten y anuncien expresamente.
Las recomendaciones de cuidado no limitan los derechos legales del consumidor.
8. Colores y variantes
El cliente podrá seleccionar entre las variantes disponibles al momento de comprar.
Antes de completar el pedido, deberá revisar el color y la cantidad seleccionados.
Si una variante no se encuentra disponible después de confirmada la compra, Cruzelle contactará al cliente para ofrecer una solución conforme a la legislación aplicable.
No se enviará un color diferente sin autorización del comprador.
9. Pedidos
Al realizar una compra, el cliente efectúa una solicitud de pedido sujeta a:
-
Disponibilidad.
-
Validación del pago.
-
Confirmación de información.
-
Cobertura logística.
-
Disponibilidad del color seleccionado.
-
Aceptación de la operación.
El pedido se considerará aceptado conforme a las condiciones de confirmación informadas durante el proceso de compra.
10. Rechazo o cancelación de pedidos
Cruzelle podrá cancelar una operación cuando exista una causa justificada, como falta de stock, pago rechazado, imposibilidad de despacho o sospecha razonable de fraude.
Cuando un pedido pagado sea cancelado por Cruzelle, se gestionará la devolución correspondiente, respetando los derechos legales del comprador.
11. Precios y monedas
Los precios se mostrarán en la moneda habilitada durante el proceso de compra.
Dependiendo del país y del medio de pago, podrán existir conversiones monetarias o comisiones bancarias.
El precio final aplicable deberá informarse de manera clara antes de confirmar la operación.
Cruzelle no modificará unilateralmente el precio de una compra ya aceptada.
12. Impuestos y cargos
Los impuestos y cargos aplicables se informarán conforme a la legislación correspondiente.
En pedidos internacionales podrán existir IVA, impuestos locales, aranceles aduaneros o gastos administrativos.
La distribución de estos costos será la informada durante la compra y en nuestra Política de Envíos, respetando las normas obligatorias aplicables.
13. Promociones, descuentos y packs
Cruzelle podrá ofrecer descuentos, promociones por cantidad, packs y beneficios comerciales.
Las condiciones de cada oferta serán las anunciadas en la página del producto.
Las promociones podrán estar sujetas a disponibilidad, cantidad, vigencia y zonas de despacho.
Las ofertas no podrán utilizarse para reducir derechos legales del consumidor.
14. Errores de precio o publicación
Pueden producirse errores técnicos o involuntarios en precios, fotografías, stock, dimensiones o descripciones.
Cuando se detecte un error antes de aceptar el pedido, Cruzelle podrá corregir la información y comunicar las alternativas correspondientes.
No se modificarán unilateralmente las condiciones esenciales de compras ya aceptadas.
Cualquier cancelación o corrección respetará la legislación aplicable.
15. Medios de pago
Se aceptarán los métodos de pago habilitados y visibles durante el proceso de compra en boreli.store.
Los procesadores de pago podrán aplicar sus propias validaciones de seguridad, comisiones y procedimientos.
El cliente declara contar con autorización para utilizar el medio de pago seleccionado.
Cruzelle no solicitará contraseñas bancarias ni códigos de autenticación mediante correo electrónico o mensajería informal.
16. Prevención de fraude
Podremos realizar verificaciones razonables para prevenir operaciones fraudulentas.
Estas verificaciones podrán incluir confirmación de identidad, dirección o información del pedido.
Los datos serán tratados conforme a nuestra Política de Privacidad.
17. Envíos y entrega
El tiempo estimado de preparación será de 2 a 3 días hábiles.
Una vez despachado, el plazo estimado de entrega será de hasta 20 días hábiles adicionales, sujeto a las condiciones informadas durante la compra.
Estos plazos deberán coincidir con la información presentada en el checkout y la Política de Envíos.
Los retrasos relevantes serán gestionados conforme a la legislación aplicable y a los derechos del consumidor.
Cruzelle podrá utilizar proveedores externos y operadores logísticos internacionales para gestionar las entregas.
18. Condiciones para Estados Unidos
Cuando Cruzelle realice ventas a consumidores de Estados Unidos, se respetarán las obligaciones federales y estatales aplicables.
La política comercial voluntaria de devolución de 30 días se aplicará conforme a sus condiciones, sin limitar derechos legales obligatorios.
Los plazos y condiciones específicas de despacho serán los comunicados al momento de la compra.
19. Condiciones para la Unión Europea
Cuando se realicen ventas a consumidores de la Unión Europea, se respetarán los derechos obligatorios aplicables a las compras a distancia.
Estos incluyen, cuando corresponda, el derecho de desistimiento de 14 días y la garantía legal mínima de dos años para bienes no conformes.
La política comercial de 30 días se aplicará cuando resulte más favorable.
20. Condiciones para el Reino Unido
Los consumidores del Reino Unido podrán ejercer los derechos de cancelación y devolución establecidos por la legislación aplicable.
La política voluntaria de Cruzelle no reducirá los derechos obligatorios del comprador.
21. Condiciones para Chile
En Chile, las compras online cuentan, como regla general, con un derecho de retracto de 10 días desde la recepción del producto, conforme a las condiciones y excepciones legales.
Los productos nuevos defectuosos cuentan con una garantía legal general de seis meses, durante la cual el consumidor puede ejercer las alternativas legalmente establecidas.
La devolución comercial voluntaria de 30 días ofrecida por Cruzelle es adicional a estos derechos.
22. Otros países de Latinoamérica
Para compras realizadas desde otros países latinoamericanos habilitados, se aplicarán estos términos, las políticas comerciales de Cruzelle y los derechos obligatorios que correspondan según la legislación aplicable.
Los plazos de retracto, garantías y reembolsos podrán variar entre países.
23. Recepción del pedido
Al recibir el collar, recomendamos verificar:
-
Estado del embalaje.
-
Color solicitado.
-
Integridad de la cadena.
-
Estado del colgante.
-
Presencia de las piedras decorativas.
-
Cantidad adquirida.
-
Correspondencia con el producto anunciado.
Si recibes un artículo defectuoso, incompleto o diferente de lo solicitado, comunícate a boreli.store@outlook.com.
La comunicación temprana facilita la revisión del caso, sin limitar los plazos legales.
24. Riesgo durante el transporte
En las ventas a consumidores, Cruzelle asumirá las responsabilidades por pérdida o daños durante el transporte que correspondan legalmente hasta la entrega.
El uso de proveedores externos no elimina las obligaciones del vendedor.
Cuando un pedido figure como entregado pero el cliente no lo haya recibido, Cruzelle revisará la situación con el operador logístico.
25. Direcciones incorrectas y pedidos no recibidos
El comprador deberá verificar la dirección antes de finalizar la compra.
Cuando exista un error de información atribuible exclusivamente al cliente, podrán generarse costos razonables de reenvío, si la legislación lo permite.
Cuando el problema sea atribuible a Cruzelle o al transportista contratado, se gestionará la solución correspondiente sin costos injustificados para el comprador.
26. Devoluciones, cambios y garantías
Las solicitudes se regularán mediante nuestra Política de Devoluciones, Cambios y Garantía.
Cruzelle ofrece una devolución comercial voluntaria de 30 días corridos desde la recepción, sujeta a las condiciones publicadas.
Esta política no sustituye el derecho legal de retracto ni la garantía legal.
En Chile, las devoluciones de sumas pagadas en ejercicio del retracto deberán respetar los plazos legales correspondientes.
27. Propiedad intelectual
Los contenidos propios de boreli.store, incluyendo textos, fotografías, logotipos, videos, diseños y piezas publicitarias, pertenecen a sus respectivos titulares.
Queda prohibida su reproducción o explotación comercial no autorizada, salvo los usos permitidos por la legislación aplicable.
28. Uso permitido del sitio
Los usuarios deberán utilizar boreli.store de manera legal y responsable.
Se prohíbe:
-
Realizar compras fraudulentas.
-
Utilizar medios de pago sin autorización.
-
Suplantar identidades.
-
Introducir software malicioso.
-
Interferir con la seguridad del sitio.
-
Utilizar indebidamente promociones.
-
Intentar acceder sin autorización a cuentas ajenas.
Cruzelle podrá adoptar medidas razonables para proteger la seguridad de sus operaciones.
29. Servicios de terceros y Shopify
Cruzelle podrá utilizar Shopify y otros proveedores para administrar su tienda, procesar pagos, gestionar pedidos y coordinar entregas.
Shopify no es el vendedor de los productos de Cruzelle.
Las consultas de compra, devolución y garantía deberán gestionarse directamente con Cruzelle.
30. Limitación de responsabilidad
Cruzelle procurará mantener el sitio disponible, actualizado y seguro.
Sin embargo, pueden producirse interrupciones técnicas o incidencias de servicios externos.
En la medida permitida por la ley, Cruzelle no será responsable por daños derivados exclusivamente de usos indebidos del producto o información incorrecta proporcionada por el usuario.
Esta disposición no excluye:
-
Derechos irrenunciables del consumidor.
-
Garantía legal.
-
Responsabilidad por productos defectuosos.
-
Responsabilidad por información comercial incorrecta.
-
Obligaciones de entrega.
-
Otras responsabilidades que legalmente no puedan limitarse.
31. Modificaciones
Cruzelle podrá actualizar estos Términos del Servicio para reflejar cambios legales, tecnológicos, comerciales y operativos.
Las actualizaciones no reducirán retroactivamente los derechos adquiridos ni las condiciones esenciales de compras ya aceptadas.
32. Legislación aplicable
Estos términos se regirán por las leyes de la República de Chile en la medida legalmente permitida.
Esta elección de ley no eliminará las protecciones obligatorias aplicables a consumidores de otros países.
Cuando exista contradicción con una norma obligatoria, prevalecerá dicha norma.
33. Contacto
Para consultas relacionadas con compras, productos, envíos, cambios, devoluciones o garantías:
Nombre comercial: Cruzelle
Producto: Collar de Cruz con Cristales Brillantes
Sitio web: boreli.store
Correo electrónico: boreli.store@outlook.com
País: Chile
Última actualización: 14 de octubre de 2026
© 2026 Cruzelle — boreli.store